-
1 annual general meeting
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > annual general meeting
-
2 annual general meeting of shareholders
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > annual general meeting of shareholders
-
3 statutory meeting
общее собрание акционеров
Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое-либо другое собрание, проведения которого требует закон.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > statutory meeting
-
4 annual meeting
Ежегодное общее собрание акционеров, на котором избираются члены совета директоров и проводится голосование по внутрифирменным вопросам. Синоним термина stockholder's meeting (собрание акционеров). -
5 STATUTORY MEETING
(общее собрание акционеров) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое-либо другое собрание, проведения которого требует закон. -
6 shareholders meeting
unattended meeting — собрание, на котором было мало народу
-
7 general meeting
unattended meeting — собрание, на котором было мало народу
-
8 AGM - ANNUAL GENERAL MEETING
ежегодное общее собрание акционеров (принимает отчет директоров, финансовую отчетность устанавливает величину окончательного дивиденда, выбирает директоров и аудиторов). Согласно законодательству, акционеры получают детали в установленный период накануне собрания Agt - Agent = AGАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > AGM - ANNUAL GENERAL MEETING
-
9 annual general meeting
сокр. AGM упр. ежегодное общее собрание (официальное, проводимое раз в год собрание акционеров, на котором обсуждается финансовое положение компании и урегулируются другие вопросы, предусмотренные законом и уставом компании; в частности, принимаются решения об утверждении годовой бухгалтерской отчетности, об избрании руководящих органов компании, об утверждении аудитора компании и т. п.)Syn:See:
* * *
abbrev.: AGM annual general meeting ежегодное общее собрание: годовое собрание акционеров, которое утверждает отчет директоров, финансовую отчетность, устанавливает величину окончательного дивиденда, выбирает директоров и аудиторов; все акционеры приглашаются принять участие в голосовании лично или через доверенное лицо.* * *ежегодное собрание акционеров компании, которое должно проводиться каждый год; между двумя собраниями должно проходить не более 15 месяцев abbr AGMАнгло-русский экономический словарь > annual general meeting
-
10 extraordinary general meeting
1) Военный термин: чрезвычайное общее совещание2) Экономика: чрезвычайное общее собрание (акционеров)3) Бухгалтерия: внеочередное общее собрание акционеров (см.также annual general meeting (of shareholders)- AGM - ежегодное общее собрание (акционеров))5) Деловая лексика: внеочередное общее собраниеУниверсальный англо-русский словарь > extraordinary general meeting
-
11 statutory meeting
законное собрание акционеров (Великобритания): общее собрание акционеров компании, которое по закону необходимо провести в течение трех месяцев после регистрации компании.* * ** * *собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1935г.; обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров -
12 ordentliche Hauptversammlung
прил.1) экон. ежегодное общее собрание акционеров, очередное общее собрание акционеровУниверсальный немецко-русский словарь > ordentliche Hauptversammlung
-
13 AGM
1) Компьютерная техника: Anime Games Movies2) Авиация: American designation for Air-to-Ground Missiles3) Медицина: гелеобразующий абсорбент (absorbent gelling material (http://wmr.sagepub.com/cgi/content/abstract/11/2/155))4) Военный термин: Air Ground Missile, Missile Range Instrumentation Ship, air-launched guided missile, air-to-ground missile, auxiliary general missile5) Техника: Absorbent Glass Mat6) Бухгалтерия: ежегодное общее собрание (акционеров компании, annual general meeting), annual general meeting (of shareholders)7) Сокращение: Aircraft Ground Mishap, American Guild of Music, Missile range instrumentation ship (USA), Assistant General Manager8) Банковское дело: ежегодное общее собрание акционеров (annual general meeting)9) Фирменный знак: Allegro Global Marketing, Auckland Glass Manufacturers10) СМИ: Another Gobby Mike11) Деловая лексика: Achievement Generation Methodology12) Полимеры: annual general meeting13) Золотодобыча: AG mill, МСИ, мельница МСИ, мельница самоизмельчения, самоизмельчение, AG, autogenous grinding mill, autogenous mill, autogenous tumbling mill14) Аккумуляторы: Absorptive Glass Mat (технология изготовления аккумуляторов с использованием поглощающего стекловолокна)15) Нефть и газ: Аргус Глобал Маркетс (еженедельник конъюнктурно-ценовой информации по рынкам нефти и нефтепродуктов)16) Общественная организация: Answers in Genesis Ministries17) Должность: Assistant Game Manager18) Чат: Alt Good Morning19) NYSE. Federal Agricultural Marketing Corporation20) Программное обеспечение: Advanced Graphics Module, Assistant Game Master -
14 general
1. n амер. сл. начальство, «отец-командир»2. n общее3. n общие замечания; общие положения; общая частьgeneral architecture — общая архитектура, архитектура зданий
4. n разг. прислуга «за всё»general servant, servant of all work — «прислуга за всё»
5. n церк. глава ордена6. n уст. большинство7. n уст. толпа, чернь, простонародье8. a общий, всеобщийgeneral knowledge — то, что известно всем
9. a широкий; повсеместныйgeneral lay-out — общее расположение, генеральный план
general counter-attack — общая контратака; контрнаступление
general release — кино широкий прокат, выпуск на широкий экран
it is a matter of general anxiety — это беспокоит всех, это предмет всеобщего беспокойства
it is not in the general interest to close railways — закрыть железнодорожное движение противоречит общим интересам
general public, public at large — широкая публика
10. a распространённый; общепринятый, обычныйin general — обычно, вообще, в большинстве случаев
as a general rule — обычно, как правило
the general idea is that … — все считают, что …, существует общее мнение, что …
general creditor — лицо, предоставляющее обычный кредит
in a general way — обычным путем; в общих чертах
as a general thing — обычно, как правило
11. a общий, общего характера, неспециализированный; неспециальныйgeneral dealer — торговец товарами повседневного спроса; хозяин лавки, в которой продаются различные товары
general store — универсальный магазин, неспециализированный магазин
general servant — прислуга «за всё»
general hospital — неспециализированная больница; больница общего типа
general reserve — общий резерв; резерв общего назначения
12. a расплывчатый, неточный, общийif you go in the general direction of the church … — видите церковь? Если вы будете держаться этого направления …
13. a главный, генеральныйgeneral committee — генеральный комитет ; президиум
Director General, General Manager — генеральный директор
General Commanding Officer — командующий, командующий группой войск, командир соединения
general headquarters — ставка, главное командование
Синонимический ряд:1. common (adj.) average; common; commonplace; customary; generic; matter-of-course; natural; normal; ordinary; prevailing; prevalent; regular; run-of-the-mill; typic; typical; universal; usual2. diverse (adj.) diverse; diversified; sundry3. indefinite (adj.) ill-defined; imprecise; indefinite; inexact; lax; uncertain; vague4. large (adj.) all-around; all-inclusive; all-round; broad; catholic; comprehending; comprehensive; ecumenical; endless; expansive; extended; extensive; far-reaching; global; inclusive; large; limitless; overall; sweeping; universal; wide-ranging; widespread5. miscellaneous (adj.) miscellaneous; nonspecific; unrestricted; unspecialized6. popular (adj.) democratic; popular7. public (adj.) communal; joint; mutual; popular; public; vulgar8. universal (adj.) generic; universalАнтонимический ряд:definite; exceptional; extraordinary; individual; infrequent; limited; only; particular; rare; remarkable; single; singular; sole; specific; unusual -
15 annual general meeting of shareholders
1) Общая лексика: (AGMS) общее годовое собрание акционеров2) Бухгалтерия: ежегодное общее собрание (акционеров)Универсальный англо-русский словарь > annual general meeting of shareholders
-
16 extraordinary general meeting of shareholders
Бухгалтерия: внеочередное общее собрание акционеров (см.также annual general meeting (of shareholders)- AGM - ежегодное общее собрание (акционеров))Универсальный англо-русский словарь > extraordinary general meeting of shareholders
-
17 ordentliche Hauptversammlung
очередное общее собрание акционеров, ежегодное общее собрание акционеровDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ordentliche Hauptversammlung
-
18 extraordinary general meeting
(см. также annual general meeting( of shareholders)- AGM - ежегодное общее собрание (акционеров))
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > extraordinary general meeting
-
19 extraordinary general meeting of shareholders
(см. также annual general meeting( of shareholders)- AGM - ежегодное общее собрание (акционеров))
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > extraordinary general meeting of shareholders
-
20 adjourn a meeting
unattended meeting — собрание, на котором было мало народу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЕЖЕГОДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — (annual general meeting, AGM) Ежегодное собрание акционеров компании, которое должно проводиться каждый год; между двумя собраниями должно проходить не более 15 месяцев. За 21 день до даты, на которую намечено провести собрание, акционеры должны… … Словарь бизнес-терминов
Общее собрание акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
Общее Собрание Акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1935 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует Закон. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
общее собрание акционеров — Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон.… … Справочник технического переводчика
ЕЖЕГОДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ — (annual general meeting, AGM) Собрание имеющих право голоса акционеров (shareholders) компании или членов ассоциации, на котором руководство сообщает о деятельности организации в истекшем году и выносит на одобрение отчетность. На ежегодных общих … Экономический словарь
Ежегодное общее собрание — ANNUAL GENERAL MEETING (AGM) (GB) Ежегодное общее собрание. В соответствии с законом все акционерные компании обязаны ежегодно проводить общее собрание своих акционеров для обсуждения годового финансового отчета, избрания совета директоров и… … Словарь-справочник по экономике
Годовое общее собрание — ежегодное собрание, которое по закону должны проводить акционерные компании для: обсуждения годового отчета компании; избрания совета директоров; и принятия решение о выплате дивидендов. По английски: Annual general meeting См. также: Общее… … Финансовый словарь
Акционерное общество — одна из наиб. распространенных в экономически развитых странах форм орг ции произ ва. Осн. преимущество А. О. перед частнокапиталистич. предприятием возможность мобилизации больших объемов капитала и уменьшение риска разорения для каждого отд.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Листинг — (Listing) Листинг это совокупность процедур по допуску ценных бумаг к обращению на фондовой бирже Определение листинга, преимущества и недостатки листинга, виды листинга, этапы процедуры листинга, котировальный список листинга, делистинг… … Энциклопедия инвестора
Сургутнефтегаз — (Surgutneftegaz) Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз, перспективы развития Содержание Содержание Общая о ОАО «» История фирмы ОАО «Сургутнефтегаз»… … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора